ワンデー日本語教室★TURNING JAPANESE batch 2014★

お久しぶりです。今ボラスタをさせて頂いている、Nobuです＾＾
日本は、桜満開の時期ですね(-^〇^-)！！
フィリピンは、本格的なSummer seasonになり、溶けるほど暑い毎日です！

今回は、去年に引き続き【Turning Japanese batch 2014】と題し、もっと日本の文化・言葉を知ってほしいとの思いで、4月24日にワンデイ日本語教室を開きました＾＾！今回の参加者は、全員で20人と、たくさんのフィリピン人が参加して下さいました(///▽///)

当日のスケジュールはざっとこんな感じ！
午前：自己紹介、日本の地図、日本の国民性、日本語の基礎(ひらがな・カタカナ)、
お昼：日本料理( ^)o(^ )
午後：日本の季節＆イベントの紹介、日本語文法＆会話ゲーム、日本語の歌、オープンタイム(折り紙・浴衣の着方)

さあいよいよ、8時からスタート！！！の予定でしたが、さすがフィリピン人！！8時の時点で誰も来ませんでした笑。。。（そんなところも好きなんですけどね☆）

参加者がそろった9時にスタート！！！！

まず初めに、一人一人自己紹介をしました。もちろん、ここでは英語での自己紹介でよかったんですが、なんと日本語ですでに自己紹介ができる人が沢山いてびっくり！！よくよく聞いてみると、アニメから日本語を学んだり、またジャニーズが好きな人も多く、歌の歌詞から日本語を勉強するようになったと話してくれました(＾v＾)
私がフィリピン大学で英語を学びながらボランティアとホームステイができるプログラムESAPに参加していた際も、先生と日本のアニメの話をしたり、日本語の本を持っていたり、コスプレコンテストが開かれていたりと、特に最近では日本に興味のある人が増えているみたいなんです。とても嬉しいですね！！！

そして、まずはウォーミングアップとして、日本の地図を使ったパズルをチームに分かれ行いました！！みんな複雑な形の日本の都道府県に苦戦しながらも、なんとか各チーム日本の地図が完成＼(^o^)／　そして、日本の三大都市の東京都・大阪府・福岡県の場所がどこなのか、当ててもらいました。みんな面積の大きい県を指していたので、これがなかなか当たらない、、、。東京都・大阪府の面積の小ささに驚いていました。




日本の文化を紹介する前にまずは、日本についてのイメージを書いてもらいました。おすしや、着物、富士山、刀、ジャニーズなど様々な日本のイメージを聞くことが出来ました。私の中で一番印象に残っているのは、ジャニーズについて熱く語ってくれたシャシャです＼(^o^)／




そして、日本の国民性について、スタッフで日本の国民性を演じ、プレゼンテーションしました。今回は、6つの日本人の国民性を紹介し、【時間に正確】の国民性では、2・3分遅れると新幹線に乗り遅れる劇や、【恩義がある】国民性では、お世話になった方に毎年お中元や年賀状を送る習慣を説明しました。終始、参加者からは「あぁーーーあ」など声が上がり、もう見たことのある日本人の国民性も多かったみたいです。日本人についてより深く知ることが出来たと思います☆

そして、いよいよみんなお楽しみの日本語のレクチャーです。レクチャーをする前に、ひらがな・カタカナ・漢字の違いを知った後、みんなでひらがな・カタカナ50音字の発音を、音楽に合わせながら練習しました。



そして、ライティング。手元のひらがな・カタカナのハンドアウトを見ながら、クイズ形式で、ローマ字で書かれた単語を日本語で書く練習をしました。ひらがなの丸みはやはり難しいみたいで、初心者の方にはカタカナを練習してもらいました。でも、中にはもうひらがなもすらすら書ける人がちらほら！！！ジャニーズの影響は、すごいんだなーと改めて感心しました！！



そして、いよいよ何よりも皆が楽しみにしていた、日本食作り(*≧∇≦*)
の前に、箸の使い方の練習です！！みんな難しいと言いながらも、驚くほど上達していました！



そして、みんなでお箸のゲームを楽しみました！！




そして、クッキング！！今回は、巻き寿司、たこ焼き、お好み焼きを作りました。フィリピン料理とは全く違う、酢飯を使ったり、のりを巻くことやたこ焼き・お好み焼きをひっくり返すことが特に難しかったみたいです。みんな楽しんで日本食を作りました。




見た目も綺麗な巻きずしや今まで食べたことのない味の粉もんを、みんなおいしい、おいしいと言って食べていました☆




そして、少し休憩した後に、いよいよ午後の部！！
午後の初めは、日本の四季と各季節のイベントについて紹介しました。日本人なら誰もが知っているサザエさんの動画を使い日本のお祭りの紹介や、お節料理の意味やお年玉などより日本文化に着目し紹介を行いました！！



日本語の会話の授業では、ペアに分かれ、自己紹介や電話の対応など色々なシチュエーションの日本語会話のロールプレイング！！！各自練習した後に、みんなの前で発表してもらいました！！みんな楽しく面白く演じてくれ、なかにはもともとある台本にアレンジを加え、発表してくれるペアもいて、積極的に日本語の練習をしてくれていました。そして、各自演じた後に、会話の中に出てきた使える日本語をみんなに発表し共有しました。ノートを取ってくれる人もいて、本当に嬉しかったです(*≧∇≦*)




そして、最後は日本の歌!!!今回は、「上を向いて歩こう」を使い練習しました。まずは、日本語のリスニングとして歌詞の穴埋め。ゆったりとした曲なので、正解者が多数いて驚きました。上達が速い！！！



そして、英語の歌詞を使い、歌詞の意味を確認した後に、みんなで合唱しました。

そして、フリータイム！！！！！
折り紙で遊んだり、浴衣を着たりとみんなとても楽しんでいました！！男の人も浴衣を着ることに驚いていました！！





そして、最後に今回の日本語教室についての感想を、みんなでシェアしました。一番多かった感想は、やはりおいしい日本食を作ったことと、日本語を学んだこと！！もっともっと日本について学びたくなったという感想もあり、すごく嬉しかったです！！！

今回の日本語教室を通し、みんな積極的に日本語を学んでくれ、本当に嬉しく思いました。このようにお互いの国の文化や価値観を知り、触れ、理解することで、もっと日本とフィリピンの絆が深くなるのではと思いました。このような他国の文化へ触れることで、国は違えど世界中が繋がっていくのではと思います。もっともっとお互いの国について知っていきたいですね＼(^o^)／


SALAMAT (*≧∇≦*)